Scéna.cz 

Romeo a Julie – plnokrevné představení na Kladně

Tragédie Romeo a Julie Williama Shakespeara se určitě řadí mezi základní slovní divadelní zásobu. Dočkala se nesčetných divadelních uvedeních, filmových adaptací, ale i muzikálového zpracování. Ve Středočeském divadle Kladno sáhli po této „notorické“ klasice oprávněně. Vždyť hlavní devizou úspěchu inscenace byl zejména sehraný soubor. Režisér Petr Svojtka vytvořil inscenaci sice v moderním pojetí, ale s patřičnou dávkou úcty ke klasice. Nepouštěl se do překotné modernizace za každou cenu, těžil z nápaditého překladu Jiřího Joska a z důmyslně rozvržené scény podle návrhu Petra Zemana. Kostýmy realizovala Lucie Poláková. Její nápaditost se projevila u masek na plese, ty byly i přes jednoduchost poutavé. Jediná výtka patří ke kostýmům strážných, divák netušil zda jde o hasiče nebo příslušníky „wehrmachtu“.

Protagonisté titulních rolí Lukáš Homola jako Romeo a Eva Nadáždyová jako Julie, vytvořili na jevišti přesvědčivý pár, jejich zamilovanost zářila z největší niterní hloubky až na povrch do stydlivých zarudnutých tváří, od letmých doteků až po vroucné obětí. Shakespeare byl ovšem k jejich lásce velmi nemilosrdný – dopřál jim pouze jedinou společnou noc.

Vedle dalších postav vynikl zejména Radim Kalvoda coby Petr, sluha Juliiny chůvy, jeho strojená tupost vytvářela uvolňující gagy. Postava Chůvy, jak ji ztvárnila Zuzana Mixová, byla zpočátku velmi rozpačitá, s prominutím v podstatě „blbá“. Mixová v úvodní scéně s Julií a Paní Capuletovou (Lenka Slezarová) výrazně přehrávala a tápala. Postupně se této přesycené energie zbavila a svoji Chůvu dostala do polohy prosté kojné, opatrovnice. Z ženských postav se jako nejslabší jevila Lenka Slezarová, Paní Capuletová, ve své přísnosti k Julii působila jako bez života. Všichni v družině Romea i Tybalta hráli „na plný plyn“, nezapřeli mladickou bujarost a smysl pro rádoby chuligánství.

Svojtka nijak nepřeháněl v režijních invencích, ale představení se možná tu více či méně přibližuje k poslední filmové předloze, zejména scéna s popelnicí. Trochu odměřeně působí závěrečná scéna s Escalem (Vladimír Volek), kdy dochází k ozřejmění celé tragédie.
Kladenská inscenace Romea a Julie oprávněně vyvolala několikerý aplaus i v průběhu samotného večera. Obdiv zaslouží nejen dokonalé šermířské aranžmá, ale chuť hrát naplno. Soudržnost celého představení je zřejmá.
Závěrem si musím postesknout a trochu budu mířit do řad mužů. Shakespeare, nechal si Romea otrávit se jedem, zato ubohá Julie musela proklát své srdce dýkou. V tomto směru se opět ukázalo, že žena musí vydržet více než muž. Nebo jsi projevil svoji vlastní slabost dramatika?

William Shakespeare Romeo a Julie
Překlad Martin Hilský, režie Petr Svojtka, dramaturgie Irena Lexová, scéna Petr Zeman, kostýmy Lucie Poláková, hudební spolupráce Ondřej Brousek, šermy Václav Luks.
Osoby a obsazení: Escalus (Vladimír Volek); Mercuzio (Lukáš Jurek); Paris (Jaroslav Slánský); Montek (Marian Han Lichtenberg); Paní Monteková (Monika Schullerová); Romeo (Lukáš Homola); Benvolio (Lukáš Jůza); Abraham (Ondřej Volejník); Baltazar (Lukáš Typlt); Capulet (Jan Krafka); Paní Capuletová (Lenka Slezarová); Tybalt (Ondřej Kavan); Julie (Eva Nádaždyová); Chůva (Zuzana Mixová); Petr (Radim Kalvoda) a další.